Logo DocuLogica
Technische Dokumentation und Öffentlichkeitsarbeit
- Dinah Jacobi -
StartseiteArbeitsprobenImpressumKontaktVernetzung
Technische DokumentationÖffentlichkeitsarbeitDocuLogica


Warum Terminologiearbeit in Ihrem Unternehmen?

Sie erhöhen das Image Ihres Unternehmens. Und sparen Geld.
Je früher Sie damit anfangen, desto größer sind Ihre Vorteile.


Wenn Sie richtige und durchgängig einheitliche Begriffe verwenden,

erhöhen Sie für Ihre KundInnen den Wiedererkennungswert und somit
die Lesefreundlichkeit,

vergrößern Sie Ihren Gewinn z. B. durch niedrigere Übersetzungskosten,

vermeiden Sie Missverständnisse und Rechtsstreitigkeiten.

Unternehmen haben viele Vorteile, wenn sie frühzeitig die Sprachauswahl steuern und eine zentrale Technische Dokumentation aufbauen und mit der Übersetzungsstelle vernetzen. Sie verringern redundante Arbeiten sowie Übersetzungskosten und entlasten ihre MitarbeiterInnen, damit diese sich auf ihre Kernaufgaben konzentrieren können.

Technische Dokumentation -
Terminologiearbeit